バリャドリッド出身の女優兼作家 エルビラ・ミンゲス スペイン語文学界のリーダー的存在となり、 春小説賞 彼の仕事で モンスターの教育この判決は彼女のキャリアにとって特に重要な時期に下された。彼女は現在、 第2回ゴヤ賞 映画での彼女の役 ラ·シナ.
受賞歴のある小説は、 15月XNUMX日発売 スペイン全土の書店で入手可能なこの本は、スペインの小説ではあまり取り上げられることのない章を扱っています。 60年代の何千人ものスペイン人のドイツへの移住 そして、それが数世代にわたる個人的、そして集団的な記憶に及ぼす影響。この認識によって、ミンゲスは30年以上にわたる映画界での経験を補完する文学的側面を確立した。
スペインを代表する文学賞
モンスターの教育 この作品は、ヒスパニック世界で最も権威のある賞の一つであるプリマヴェーラ小説賞の第30回を受賞しました。この賞は 100.000ユーロを寄付 エスパサ出版社と エル コルテ イングレスの文化圏文学の創造を支援し、現代の中心的な表現形式としての小説の役割を強化することを目的としています。
この版は 1.590点の原稿 から 38国これは、このコンテストにおけるこれまでの記録を破る数字です。 スペインが参加率トップ 上位には795作品がランクインし、アルゼンチン（280作品）、メキシコ（106作品）が続いており、スペイン語の物語におけるヨーロッパとラテンアメリカの重みと、この賞の国際的な魅力を裏付けている。
内部マップを見ると、 マドリード共同体は179のオリジナル作品を寄贈アンダルシア州は92件、カタルーニャ州は63件、バレンシア州は49件の応募があった。同団体は、数年前に応募件数が500件に達したことを祝ったことを強調し、現在の数字は、 スペイン語の小説にとって良い創造的な瞬間 そして、プリマヴェーラ賞が文学カレンダー上の固定イベントとして確立されました。
今年の審査員は 作家であり学者でもあるカルメ・リエラが議長を務める、作家のアントニオ・ソレルとネイティル・プレシアード（両者とも前回の受賞者）と、 ヘルバシオポサダス、エル・コルテ・イングレス文化部長、そして デビッド・セブリアンエスパサ紙編集長。マドリードでの審議を経て、ミンゲスの作品は当初提出された提案の中で最も説得力のあるものであると判断し、同委員会はミンゲスの作品を選出した。
陪審員は評決の中で、 モンスターの教育 「素晴らしい小説」として これは、文献ではあまり取り上げられていない歴史的時代、つまりスペインからドイツへの移民から始まり、 「この作品は、二世代にわたる沈黙と疑念の世界に私たちを浸す」エスパサはまた、テキストの物語のエネルギーと、女性キャラクターが構築される力にも注目している。
3人の女性、3つの時代、そして不快な記憶の物語
受賞作品は、 3人の女性と3世代マティルデ、アゲダ、シスター・オルビド。ミンゲスはそれらを通じて、 移住、恐怖、そして沈黙の重みに彩られた人生ドイツとスペインのさまざまな都市を舞台にしています。
この小説は マチルデの成熟主人公が母親の物語を再構築する個人的な探求に乗り出すとき、 アゲダ、デュッセルドルフの移民 1960年代初頭。この旅を通して、彼女は数十年もの間埋もれていた家族の記憶と向き合うことになる。それは、しばしば不安定な状況下で国を去ったスペイン人労働者たちの記憶の中での出来事だった。
物語は再び バリャドリッドでのマチルデの幼少期1970年代半ば。街と学校は謎めいた人物によって運営されていた。 忘却の姉妹彼らは、 児童強姦犯 止めることは不可能に思える。この集団恐怖の雰囲気は、主人公の感情教育と大人の世界への理解の背景となっている。
物語は、 マドリード、したがってリンク 移民のドイツ、移行期のスペイン地方、そして現代の生活主要な社会運動の個人的な影響に焦点を当てたプロットで、エスパサは、この本が「個人的かつ集団的な記憶を再構築することへの取り組みこそが、私たちを脅かす悪に立ち向かう唯一の方法であることを理解していた女性たちの、多くの人によく知られている人生に私たちを浸らせる」と強調している。 「モンスター」からの脱出"。
著者は次のように説明している。 両親のドイツへの移住 1960年代、主に「違法」に行われたこの移住が、この文学プロジェクトの原点となった。ミンゲスは、国家間の労働協定によって保護された「公式」移民という、より馴染みのあるイメージとは対照的に、この目に見えない現実を反映させようとした。そのために、彼は 歴史文書作成作業 思い出や自伝的な資料を添えて。
記憶の中心とトラウマの痕跡
判決後の公の声明で、エルビラ・ミンゲスは、彼女の小説は何よりも、 「記憶の構築についての物語」彼の意見によれば、現時点では「生きるためには記憶し知る義務がある」。なぜなら、過去を振り返らなければ、社会は同じ過ちを繰り返す運命にあり、「同じ石に何度もつまずく」ことになるからだ。
著者は記憶を、 家族の秘密、権力の乱用、性的暴力、そして移住の傷タイトルの「モンスター」は、特定の侵略者と、 沈黙と恐怖の構造 これらは世代から世代へと受け継がれ、特に物語の主人公である女性たちに影響を与えています。
審査員と出版社のレビューでは、この小説が 非常に生き生きとした物語のリズム 感情の細部にまで細心の注意を払って描かれた主人公たちの経験は、あらゆる年齢層の読者の心に響きます。この陰謀、親密なドラマ、そして歴史探究の融合が、この作品がコンペティションで成功を収めた重要な要素となりました。
裁判所が指摘したもう一つの点は、この本が 個人の記憶と集団の記憶マチルデが母親の過去と自身の幼少時代を探求する様子は、次のような現象を疑ってかかる傾向のある国を反映している。 大量移民、性的暴力、宗教的環境における虐待そして今、彼らは世間の話題の中心に躍り出始めている。
長いキャリアを持つ女優の文学的な声
物語の世界へ進出する前に、 エルビラ・ミンゲス 彼女はすでにスペイン映画界でよく知られた人物だった。1965年にバリャドリッドで生まれ、 30年以上にわたり演技に打ち込んできた 彼女はオーディオビジュアル分野で最も尊敬される女優の一人とみなされています。彼女は1994年に、 カウントされた日数この役で彼女は最初の ゴヤ賞5回ノミネート.
彼の数多くの作品の中でも特に目立つのが以下の作品です。 ゴヤ賞助演女優賞 2005年に映画で受賞した タパスホセ・コルバチョとフアン・クルスによる、ロスピタレ・デ・リョブレガートを舞台にした『オスピタレ・デ・リョブレガート』。今年は、 ラ·シナ、映画 彼女は再びゴヤ賞の助演女優賞にノミネートされた。プリマヴェーラ賞の発表とほぼ同時に開催されるガラで。
彼はキャリアを通じて、国内外のトップレベルの映画製作者たちと仕事をしてきました。 ジョン・マルコビッチ、スティーヴン・ソダーバーグ、アスガー・ファルハディスペインでの数多くの映画やテレビ番組への参加に加え、このオーディオビジュアルの世界での経験は彼女の執筆スタイルに決定的な影響を与えており、彼女自身はそれを次のように定義している。 非常に視覚的で、脇役に焦点を当てている彼は、この人物こそが物語の真の支柱であると考えている。
彼女が文学界に進出したのは2023年のことだった。 地球の影彼の最初の小説は カスティーリャ・イ・レオン批評家賞の最終候補者彼は後にこの本をオーディオビジュアル形式に翻案し、監督も手掛け、彼の 2 つの創造的側面のつながりを強化しました。 モンスターの教育2 冊目の本では、ミンゲスは並行する軌跡をさらに一歩進め、文学分野の最前線に確固たる地位を築きました。
新作を映画化したりシリーズ化する可能性について尋ねられた著者は、次のようにコメントした。 彼はオーディオビジュアルプロジェクトを考えて小説を書いたわけではない。しかし、彼はこのテキストが「非常に視覚的」であることを認めており、機会があれば将来映画やテレビに採用される可能性を否定していない。
ジャンルや形式の多様性が特徴のエディション
受賞作品の発表に加え、主催者はスペイン語における物語の現状を理解するのに役立ついくつかのデータを提供した。 デビッド・セブリアンこの第30版では、 1.590点の原稿 そして、1997年にこのコンテストが始まって以来、 20.000オリジナル スペインとラテンアメリカから。
注目すべき点の一つは 小説の平均サイズの縮小500ページを超える原稿はわずか2%で、1.000ページを超えるものはありませんでした。これは、より簡潔で焦点を絞った物語を求める現代の傾向を反映したものだと、審査員は考えています。[以下の点にも留意してください。] 全知のナレーター （作品の約半分）、それに続いて 最初の人現在のフィクションでは定着し続けている方式。
ジャンルに関しては、 黒小説 応募作品の約60%を占め、明らかにトップを占めています。このカテゴリーでは、審査員は次のようなサブジャンルの台頭を指摘しています… 「エコスリラー」 Y·エル 田舎のノワール気候危機や大都市から遠く離れた環境での生活に対する懸念と密接に関連しています。 歴史小説特に南北戦争と戦後を舞台にした作品が全体の約 30% を占めています。
それらはまた重要性を増している 心理小説、家族の物語、ディストピア小説やファンタジー小説は、年々注目を集めています。この多様な状況において、 モンスターの教育 これは、物語の緊張感を損なうことなく、近年のヨーロッパ史のあまり目立たない章を救済することに焦点を当てた提案に対する審査員の関心を浮き彫りにしている。
エルビラ・ミンゲスが現在ノミネートされているプリマベーラ賞の受賞者リストには、スペイン文学界の著名人が含まれています。2025年の受賞者は ヴァネッサ・モンフォート とともに トファナ17世紀のローマを舞台にした歴史ミステリー小説が受賞したが、前回はジャーナリストが受賞した。 ルイス・ガルシア・レイ 賞賛この賞は30年の歴史を通じて、次のような作家を表彰してきました。 ローザモンテロフェルナンド・マリアス、フェルナンド・サバテル、またはマキシモ・ウエルタなどがあります。
の付与により、 プリマベーラ小説賞をエルビラ・ミンゲスが受賞このコンテストは、文学的な野心、記憶へのこだわり、幅広い読者層とつながる能力を兼ね備えた作品への取り組みを強化します。 モンスターの教育 今年の傑出したタイトルの 1 つになりそうです。その理由は、著者の経歴と、ドイツへのスペイン移民からトラウマの個人的な痕跡、そして長い間影の中に残っていた傷を癒そうとする記憶の力まで、彼女が扱うテーマの関連性の両方によるものです。
