El 世界詩歌記念日ユネスコが3月21日を世界詩の日と定めたこの日は、今年もスペインの多くの都市で文化行事の重要な日となっている。図書館、市議会、文学団体、学校などが連携し、詩を街頭、劇場、地域社会に届けようと、朗読会から文学集会まで、様々なイベントが企画されている。
この記念日は、詩を 共通の言語と対話のための空間ナビア、ミエレス、マサルコレイグ、マハダオンダ、トメジョソ、サンタンデール、グアダラハラなどの自治体や、次のようなフェスティバルで特に盛大に祝われます。 ビルバオ詩そこには、朗読会、生演奏、作家との交流会、詩の伝統における重要人物への賛辞などを組み合わせた、一般公開のイベントが用意されている。
共通の起源：ユネスコの宣言
ユネスコは3月21日を世界詩の日として正式に認定した。 1999年にパリで開催された第30回世界詩会議総会において、世界詩会議は、詩が人間のアイデンティティを表現する手段であり、文化間の架け橋となる役割を強調するため、「世界詩の日」を制定しました。以来、この日は世界中の文学機関、図書館、団体にとって欠かせない記念日となっています。
国連文化機関は、詩が実践されてきたことを指摘している。 あらゆる時代、あらゆる大陸において口頭でも書面でも、そして最もシンプルな詩でさえも、対話、平和、共存のための強力な触媒となり得る。スペインでは、この考えに基づき、毎年、記憶、現代創作、市民参加を融合させたプログラムが実施されている。
単なる象徴的な追悼にとどまらず、多くの都市はこの日を利用して、年間を通して既に実施されているプロジェクトを強化している。 読書会、セミナー、リサイタルシリーズ そして、学校や教育機関との連携による読書支援の提案も行われている。そういう意味で、世界詩の日とは、普段は注目されないものの、継続的に行われている活動を紹介する場としての役割を果たしている。
一方、文学集団や独立系グループは、ベルモットの集まり、詩と音楽のハイブリッドパフォーマンス、あるいは珍しい空間での朗読会など、従来とは異なる形式を提案している。これらすべてが、詩を厳密な学術領域から解放し、 広場、近隣の図書館、社会文化センターなどを巡回する.
公共図書館での朗読会と関連読書会
公共図書館は、祝祭の推進力の1つとして地位を確立しつつある。例えばマドリードでは、 ミゲル・エルナンデス公共図書館プエンテ・デ・バジェカス地区では、19月20日（金）午後00時より、ポエカス・コレクティブ主催によるリサイタルが開催されます。入場無料、一般公開のこのイベントは、年齢を問わずどなたでもご参加いただけます。会場は、地区内のプント・ホベン（青少年センター）です。
この出会いで、 様々な背景を持つ詩人たちが、自身の詩や他者の詩を朗読する予定です。多様な声と視点を次々と生み出す。その目的は、詩が書き手と読み手の個人的な経験とどのように絡み合い、同時に地域社会の集合的な想像力の中で生き続けているのかを浮き彫りにすることである。
アストゥリアスでは、 ミエレス公共図書館 また、国際詩の日を記念して、18月20日（金）午後00時から、近隣住民を招いて詩の連続朗読会を開催します。モットーは「アストゥリアス、詩の世界首都「興味のある方はどなたでも、ご自身の作品でも他の作家の作品でも構いませんので、お気に入りの詩を朗読してご参加ください。」
この朗読会への参加登録は、図書館に電話するか、午前と午後の開館時間中に直接来館することで可能です。告知では、参加を促すシンプルなメッセージが添えられています。 「さあ、読んで、聞いてください」詩の朗読を楽しむのに専門家である必要はない、という考えを改めて強調する。
グアダラハラでは、 児童・青少年文学セミナー（SLIJ） ダバロス公共図書館も記念行事に参加します。学校の参加を容易にするため、祝典は3月21日から24日火曜日に変更されました。その日は早朝から、学校やACCEM組織と協力して、言語的および文化的多様性とイニシアチブに焦点を当てた活動が行われます。 彼らは新しい声を広めている.
賛辞と偉大な名前：カンポアモールから詩的な宣言まで
アストゥリアス州の自治体 ナビア 今年は特に重要な世界詩の日を迎え、次のような賞に関連した祝賀行事も行われます。 ホルヘ・マンリケ賞。 ラモン・デ・カンポアモール没後 125 周年市議会は、市で最も著名な詩人を称えるため、公式行事と一般公開の文学集会を組み合わせた一日を企画した。
プログラムは正午12時に、著者の名前を冠した公園で始まり、そこで彼は 評議会の最も普遍的な文化的シンボル文化担当評議員は、カンポアモールの人物像が今もなお町の文学的アイデンティティの根幹を成しており、市議会は彼の遺産を復興・発展させるために尽力していると強調した。
午後6時からは、ナビア・カジノでリサイタル「行間に隠された、私たちを結びつける詩現代詩における様々な声を結集させるイベントとなる。参加者には、以下のような作家が含まれる。 グロリア・ムリアス、マリア・エレナ・フェルナンデス、エスメラルダ・アミエバ、カニ・ビダル、ルフィノ・ガルシア、アナ・ガルシア・デ・ロサ、カルメン・シニェリス、チュス・ノセダ世代を超えた多様なスタイルと起源のモザイクを形成する。
一日の終わりは 作家マティルデ・スアレスとの会談「リア・デル・エオ賞」受賞者との公開対談は、午後7時に開催予定です。この対談では、彼女のキャリアや詩作に対する考え方を掘り下げ、詩は執筆という行為そのものについて考察する場でもあるという考えを改めて強調します。
市議会は、ナビアが 詩に関する文化的参照点過去を振り返るだけでなく、現在との継続的な対話を促進することも重視している。最近の取り組みの一つとして、カンポアモールのオリジナル原稿3点（「特急列車」「甘い鎖」「殺してはならない第五の戒律」）をオークションで入手し、自治体の文書遺産に加えることにした。
グアダラハラでは、SLIJが祝典の中心人物として詩人を選んだ。 フアンカルロスマーティンラモス世界詩歌デーの先導役を務める人物。火曜日の24日正午12時、彼は様々な学校の子供たちに向けて詩的な宣言を行う予定で、その前には午前中、他言語の詩に関する活動が行われる。
メインイベントは午後7時に同じくダバロス図書館で開催されます。セミナーでは、町触れ役の詩人に敬意を表し、 ロルカ前奏曲イベントはローラ・マトゥタノとジョセップ・サルバドールによるプレゼンテーションで始まり、その後、著者が登壇し、詩が自身の人生において果たす役割について語ります。マルティン・ラモスは、この日のために書き下ろされた文章を朗読するほか、ルルデス・ロペスが伴奏を務める中で、自身の詩を朗読します。
詩、音楽、そしてベルモット：あらゆる好みに合わせた形式
世界詩デーは、伝統的な朗読会だけにとどまりません。多くの場所で、詩と音楽、会話、軽食を組み合わせた、より非公式なイベントが開催されており、それによって… 普段文学イベントに参加しないような人々にも詩を身近に感じてもらうためまた、フェスティバル主導の提案もあり、例えばフェスティバルのプログラム編成などが挙げられます。 バルセロナ・ポエジア多様な視聴者を引き付けるために、ハイブリッド形式を取り入れている。
これは、の場合である マッサルコレイグ祝賀行事は、ミサ広場で「文学の饗宴」という形で行われた。教会内での詩の朗読会から始まり、様々な年齢層の住民が自作の詩を朗読し、教会は言葉を中心に人々が集まる空間へと変貌した。
朗読の後、音楽が主役となったのは、 ラピアズ（ジョルディ・カボス）彼らは詩の朗読に合わせて一連のパフォーマンスを披露し、祝祭のサウンドトラックを提供した。一日の締めくくりは、皆でベルモットを酌み交わす集まりで、広場での会話と参加型の雰囲気はその後も続いた。
この提案により、マサルコレイグは再び世界詩の日記念に参加し、文学と文化もまた 共存のための非公式な空間そこでは、近所の人たちがリラックスした雰囲気の中で読書を分かち合いながら、お互いを認識し合う。
トメジョソでは、文化局と市立図書館が次のような形式を採用しました。 音楽と詩の朗読会 19月19日午後00時、アルカサル・デ・サン・フアン・アテネオのクロニカ・グループは、ヒスパニック文学の伝統における重要な作家たちの詩に音楽をつけた歌唱アンソロジー「カスティーリャ語詩の旅」を上演します。
セッション中、聴衆は詩を聴くことができます。 ゴンサロ・デ・ベルセオ、グスタボ・アドルフォ・ベケル、ミゲル・エルナンデス、ホセ・イエロこのイベントは、とりわけスペイン文学の豊かな遺産を広く知らしめることを目的としています。入場は定員に達するまで無料です。文学と音楽の両方を愛する方々を対象としたイベントです。
現代美術においてもハイブリッド形式が提案されている。詩と音楽のデュオ 羽根タニア・アギレラとママ・フィエラからなるこのデュオは、「優しさの反逆」というアイデアにインスパイアされたショーを披露する。詩へのオマージュとして構想された彼女たちの提案は、 抵抗行為本書は詩とオリジナル曲を組み合わせたもので、彼が最近出版した歌集への序章としての役割も果たしている。
教育とコミュニティの場としての詩
特定のイベント以外にも、世界詩の日に関連して企画された多くの活動には明確な教育的側面があります。ダバロス図書館とSLIJが主催する祝典では、 学校は重要な役割を担っている生徒たちは、読書体験を教室の外に広げ、地域社会にも届けることを目的として、家族や友人に贈る詩的なポストカードを作成する。
提案「ポエマムンディ3月24日（火）午前10時30分から開催されるこのイベントは、詩は様々な言語で聴かれ、楽しめるものであることを皆に思い出してもらうことを目的としています。ACCEMとの協力のもと、様々な言語で詩が朗読され、言葉の美しさが持つ可能性が強調されます。 国境や言語の壁を越える.
サンタンデールでは、UNATE組織もこの教育的アプローチに詩的な朗読を加え、 4 人の著者 — エレナ カマチョ、イマノル ゴメス マルティン、レジーノ マテオ、ノエリア パラシオ — 彼らは惜しみなく自作の詩を披露してくれるでしょう。このイベントは、静寂と想像力への誘いとして企画されており、定員に達するまで入場無料です。
マハダオンダの文化プログラムには、より広範な週次プログラムの中に、世界詩の日に特化したセクションも設けられています。3月20日（金）には、市立図書館で朗読会が開催されます。詩の五芒星そこでは、地元の詩人であるローラ・ディーン・ゲルベンズとエドゥアルド・ベニテス・ロメロが、市立音楽学校の伴奏で自作の詩を朗読し、言葉とメロディーを融合させたパフォーマンスを披露する。
詩人が主催するイベント ロサ・ロドリゲス・ヌニェスこのイベントは、演劇、コンサート、子どもや若者向けの活動なども含むプログラムの中で、詩の存在感を改めて示すものです。リサイタルへの入場は定員に達するまで無料であり、この機会を記念して自治体が主催する多くのイベントの特徴である、誰でも参加できるオープンアクセスの方針を維持しています。
メディアやソーシャルネットワークの領域においても、世界詩の日が存在感を示している。一部のラジオ番組やデジタルチャンネルは、この機会を利用して 古典詩の朗読を選定し、普及させる例えば、フェデリコ・ガルシア・ロルカや聖テレサ・デ・ヘススのテキストなどを、サウンドスケープや音楽作品と組み合わせることで、新たな聴き方を促し、多様な聴衆に訴えかけることを目指している。
世界詩歌の日をめぐる様々な活動は、詩が都市の文化生活においていかに活気に満ちた地位を保ち続けているかを示している。制度的なイベント、連続朗読会、文学集会、音楽リサイタル、教育的取り組みなど、多様な光景が浮かび上がり、詩が同時に、 思い出、祝賀、そしてコミュニティの集いの場.