ボルヘスの略歴を読んでみたいですか？読み進めていただければ、この作家の人生における最も重要な歴史的出来事についてお伝えします。
彼はブエノスアイレス（アルゼンチン）で、特に24年1889月XNUMX日に、彼の国の政治分野の決定的な家族の手によって世界にやって来ました。 心理学と英語の教授であるホルヘ・ボルヘス・ハスラムとレオノール・アセベド・スアレスの息子。
彼はわずか6歳にして、作家になりたいとすでに決めていた。彼の最初の寓話（1907年）である「致命的なバイザー」は、 『ドン・キホーテ』の一節に触発されたものである。
第一次世界大戦が勃発したまさにその年に、ボルヘス一家はヨーロッパを旅した。ボルヘスの父親は失明し、教師の職を辞さざるを得なくなった。一家はパリ、ミラノ、ヴェネツィアを訪れたが、最終的にジュネーブに定住した。
彼は十代の頃、ヴォルテールやヴィクトル・ユーゴーといった古典作品を貪るように読んだ。ドイツ表現主義に畏敬の念を抱き、自らの意志でグスタフ・マイリンクの小説『ゴーレム』の解読に挑戦した。
1919年頃、彼はスペインに移住した。最初はバルセロナ、次にマヨルカ島へ。マドリードでは、著名な多言語話者で翻訳家のラファエル・カンシノス＝アセンスと親交を深め、彼を師と仰いだ。その他にも、バジェ＝インクラン、フアン・ラモン・ヒメネス、オルテガ・イ・ガセット、ラモン・ゴメス・デ・ラ・セルナ、ヘラルド・ディエゴなど、多くの著名人と交流があった。
ボルヘスの翻訳のおかげで、ドイツ表現主義の作品がスペインで知られるようになった。
彼の故郷であるブエノスアイレスに戻る
帰国後、彼は他の若者たちと共に1921年に雑誌『プリズマス』を創刊し、後に『プロア』も創刊した。彼はアルゼンチン初のウルトラリスト宣言に署名し、2度目のヨーロッパ旅行で、最初の詩集『ブエノスアイレスの熱狂』（1923年）を印刷所に提出した。この詩集の挿絵は、彼の妹ノラが手掛けた。
私が信じていたこの街は私の過去でした
それは私の未来、私の現在です。
私がヨーロッパに住んでいた年は
幻想、
私はいつもブエノスアイレスにいました（そしてそうなるでしょう）。
これに続いて、「Luna de enfrente」（詩、1925 年）、「Cuaderno San Martín」（詩、1929 年）、「Inquisiciones」、「El tamaño de mi esperanza」、「El idioma de los argentinos」（後者はエッセイ）など、さらに多くの出版物が出版されました。
30年代にはアルゼンチン国内で彼の名声は高まったが、国際的な評価を得るにはさらに長い年月を要した。その間、彼は主に文芸評論家として活動し、ヴァージニア・ウルフ、ウィリアム・フォークナー、アンリ・ミショーといった著名な作家の作品を丹念に翻訳した。
1938年に彼の父は亡くなり、彼が進行性の視力の欠如によって引き起こされた重大な事故に見舞われたのはその同じ年でした。
ボルヘスが彼の物語を書くことができるようにするために彼の母親、姉妹または友人の助けを永久に必要とするのはこの直後です。
彼は友人であるシルヴィナ・オカンポとビオイ・カサレスと共に、素晴らしいアンソロジー『幻想文学アンソロジー』と『アルゼンチン詩選集』を出版した。
ボルヘスの散文と詩が共存しているのは、彼自身が述べているように、「おそらく想像力にとって両者は同じものなのだろう。幸いなことに、私たちは単一の伝統に縛られる必要はなく、すべての伝統を目指すことができる」からである。
彼の最も成功した作品のうち2冊は、ペロン主義に異議を唱えていた時期に書かれた『アレフ』と、1944年に出版された『フィクション』である。
ペロニズムと対立する
1945年、アルゼンチンでペロン主義が確立され、ボルヘスの母と妹のノラは新体制に反対の声を上げたとして逮捕された。政府はボルヘスを図書館員の職から解任し、市場の家禽とウサギの検査官に任命した。盲目の詩人であるボルヘスはこの望ましくない役職を辞退し、代わりに講演者として生計を立てることを選んだ。
1950年、彼はアルゼンチン作家協会の会長に任命された。この協会は、新政権への反対運動で知られるようになっていた。
1955年、ペロン主義政権の崩壊に伴い、新政府は彼を国立図書館長に任命し、アルゼンチン文学アカデミーの会員にも選出した。その後も、クージョ大学からの名誉博士号、アルゼンチン文学賞、フォルメントール国際文学賞、フランス芸術文化勲章コマンドゥールなど、数々の栄誉に輝いた。
近年では…
彼は1967年に、幼馴染のエルサ・アステテ・ミランと結婚したが、結婚生活はわずか3年で終わった。次の恋は80歳の時、秘書であり、伴侶であり、案内役でもあったマリア・コダマとの出会いだった。彼女ははるかに年下の日本人女性で、彼の唯一の相続人となった。
彼は1979年にセルバンテス賞を受賞したが、広く称賛されていたにもかかわらず、当然受賞に値するノーベル文学賞は受賞できなかった。スウェーデン・アカデミーは彼にこの栄誉を与えることを拒否した。
14年1986月XNUMX日、彼はジュネーブで亡くなりました。
ボルヘスの伝記の要約
- 1899：24月XNUMX日、ホルヘルイスボルヘスはアルゼンチンのブエノスアイレスで生まれました。
- 1914：ボルジア家はパリ、ミラノ、ヴェネツィア、ジュネーブに住んでいます。
- 1919：バルセロナとマヨルカに滞在します。
- 1921：ブエノスアイレスに戻り、雑誌を創刊 "プリズム"。
- 1923：彼の最初の詩集を出版 「ブエノスアイレスの熱情」。
- 1925：彼のXNUMX冊目の詩集を出版 「前の月」。
- 1931：雑誌に参加 "南"、 ビクトリアオカンポによって設立されました。
- 1935： 現れる 「子供時代の普遍史」 そして翌年 「永遠の歴史」.
- 1942：仮名（H. Bustos Domecq）の下でBioyCasaresとともに公開 「ドン・イシドロ・パロディのXNUMXつの問題」.
- 1944：公開 「フィクション」。
- 1949：公開 「アレフ」。
- 1960：公開 "メーカー"、 散文と詩の混合本。
- 1967：彼はElsaAsteteMillánと結婚します。
- 1974：ペロニズムは彼に国立図書館での彼のポストを放棄することを強制します。
- 1976：アカデミックArtur Ludkvistは、政治的な理由から、ボルヘスがノーベル文学賞を受賞することは決してないと宣言しています。
- 1979： 彼はセルバンテス賞を受賞しています。
- 1986：14月XNUMX日にジュネーブで死去。
ボルヘスの個人的な作品は、その後のあらゆる物語の紛れもない先例となっている。彼の作品では、哲学的・形而上学的な要素が、幻想的・皮肉的な要素としばしば融合している。彼の作品は、前衛小説と新たな小説形式の間の段階における重要な基準点と言えるだろう。
ボルヘスの伝記に、何か重要な点を付け加えていただけますか？