漫画家兼脚本家 カンデラ・シエラ （ロンダ、マラガ）は、 国民漫画賞 彼の本のために 私があなたに言わなくても、あなたはそれを知っています。、アスティベリ社から出版。 文化省 日々の生活におけるコミュニケーションの源泉を鋭いユーモアを交えて描いた作品を世に送り出しています。
この賞は、 30.000のユーロは、スペインで最も重要な漫画の一つであり、批評的な視点と漫画リソースの創造的な使用ですでに注目を集めていた著者の地位を確立することになります。 第九芸術.
審査員の選考理由と作品の鍵
陪審員は、 私があなたに言わなくても、あなたはそれを知っています。 注目すべき点として、 概念的な重み 的確な物語とグラフィックの選択を通して、様々なアイデアを描き出す。シエラは、アシッドに近いユーモアで、日常的な誤解、人間関係の冷たさ、そして 疑問を持たずに流れに身を任せる、最初から最後まで脈動し続ける物語がすべて揃っています。
これは典型的な主人公による直線的な物語ではなく、むしろ 短編小説 これらを組み合わせると、私たちのやり取りを真似したような錯覚に陥ります。私たちは中途半端に耳を傾け、相手を見る前に携帯電話を見てしまい、斜め読みをしてしまうのです。リズムと明快さをもって解き明かされるこの断片的な構造は、読者を本書から引き離すことなく読み進めさせてくれます。
著者は多彩なカラーパレットと グラフィックリソース 彼は状況に応じてメタ言語的なゲームをアクションに取り入れ、ヨーロッパの前衛漫画のエコーを反映させながら、その力を最大限に活かしている。 ナルシシズム幼児性や共感力の欠如だけでなく、集団的な明晰さの閃光も見られます。
ウィットと分析の正確さの間のこのバランスは、審査員にとってこの作品がこれほどまでに評価される理由の一つである。 中毒性があり、信じられる時に不条理に思えることもあるかもしれないが、道徳的な説教に陥ることなく、読者を感動させるシーンが次々と展開していく、まるで回転木馬のように読み進められる。
シエラはさまざまなメディアへの声明で、この本は自分自身と他人の感情を集めたもので、 個人的な経験 そして、社会的な観察から、誰もが同じ共感を持って読むわけではないと彼は認めた。
形式的には、ブレヒト・エヴェンスやオリヴィエ・シュラウウェンといった同時代のヨーロッパの作家との類似性があるが、シエラ自身のふるいを通過しており、 感情的なツールとしての色 フレーミングでトーンを調整します。
研修、キャリア、その他の表彰
生まれた 1990年のロンダシエラはグラナダ大学で美術の学位を取得しています。ブリュッセルの王立美術アカデミー、ケベックのラヴァル大学、アングレームのヨーロッパイメージ学校、そしてロンドンの メゾン・デ・オートゥール 同じフランスの都市出身。彼はまた、 アントニオ・ガラ財団 若手クリエイター向け。
彼の最初のグラフィックノベル、 ロタンダ (Andana Grafica、2023)、を取得しました。 バレンシアグラフィックノベル賞アニメーションではリキ・ブランコと共同監督を務めた。 リンガ・エト・ヴェリターテ、彼は フィルミン賞 ノトドフィルムフェスト（2018年）で最優秀アニメーション映画賞を受賞。
とともに 私があなたに言わなくても、あなたはそれを知っています。 （アスティベリ、2024年）で、シエラは飛躍的な成長を遂げたことを証明しました。コミックバルセロナで新進作家のためのミゲル・ガジャルド賞にノミネートされ、 ACDコミック この全国大会に出場する前に、新進作家として活躍していました。
この認識は、様々な公式報告書が、 不安定さ そのため、この賞は、長期的なプロジェクトの開発を継続するための象徴的な後押しと物質的なサポートの両方として機能します。
著者の反応と現状
シエラは、その知らせが彼に届いたと告白した。 ポルソルプレサ喜びと落胆が入り混じる感情を、彼女はすぐに親しい友人や編集者に伝えた。彼女はこの評価を、物語や形式を探求し続けるための原動力と捉え、すでに新たな企画に取り組んでいる。
著者は現実の見方において、特定のものに対する批判と、 人間の悲惨さ そして、集団的な毅然とした態度を示すジェスチャーを認識すること。彼は、極限状況においては社会の一部が反応し、注意を求めるという証拠として、最近の市民動員の例を挙げた。
日常への興味に忠実な彼女は、ユーモアや皮肉、視覚的な遊びによって鏡を広げながら、自分の本質を失わずに周りの世界を観察する方が心地よいと説明する。 共感.
審査員と全国大会の受賞者たち
この賞を提案した団体の議長は マリア・ホセ・ガルベス （書籍・コミック・読書総局）副局長を務めた イエス・ゴンザレス。参加したメンバーの中には、ウリセス・ポンセ・ロペス（AACE）、ミケル・サントス・“ベラッツ”（FADIP）、ラファエル・アリアス・ガルシア（CEGAL）、フランシスコ・ハビエル・セラ・レシオ“シャビ・セラ”（漫画批評家・プロモーター協会）、エステル・サルゲロ・アマヤ（APCómic）、サラ・ジョルネット・ブラスコ“サラ・ホタベ”、アルフォンソなどがいた。アルバセテ・カレイラ（RABASF）、マリア・デル・マル・コラル・マルティネス（FAPE）、グラシエラ・パディージャ・カスティージョ（UCM）、 マリア・メデム そして前回の優勝者は、 ビー補題.
シエラは、次のような著名人とともに受賞者リストに加わりました。 パコロカ, アナ・ペニャス, ハビエル・オリバレス y サンチャゴガルシア, ミゲランクソプラド, クリスティーナ・デュランとミゲル・アンヘル・ジネル, レイコ・プリド, パコ・ソルド, BorjaGonzález o 最大値、その他著名な名前が並んでいます。
今年の決定は、 辛辣なユーモアと明晰さ これは、私たちがどのように関わり、コミュニケーションをとるかという最近の懸念に関係する形式的なものであり、同時に、スペインのコミック界で注目すべき作家の一人としてのカンデラ・シエラの地位を強化します。